Hochmut englisch. Übersetzung von HOCHMUT nach Deutsch

Translation of Hochmut

hochmut englisch

Dann verkleidete sie sich und nahm die Gestalt eines anderen alten Weibes an. Sie hoben es in die Höhe, und weil sie sahen, daß es zu fest geschnürt war, schnitten sie den Schnürriemen entzwei; da fing es an ein wenig zu atmen und ward nach und nach wieder lebendig. He earns some extra money by parking the cars of rich guests of a first class hotel. Es geschah aber, daß ein Königssohn in den Wald geriet und zu dem Zwergenhaus kam, da zu übernachten. An der Wand waren sieben Bettlein nebeneinander aufgestellt und schneeweiße Laken darüber gedeckt. They were seven dwarfs, whose occupation was to dig underground among the mountains. In the morning the dwarfs went to the mountain to dig for gold; in the evening they came home, and their supper had to be ready for them.

Nächster

Snow

hochmut englisch

For they had ready red-hot iron shoes, in which she had to dance until she fell down dead. Outsiders oftentimes question why those in the Amish community choose such a simple lifestyle that prohibits modern technology and conveniences. First of all I have to say that I am trying not to get myself into a situation where I have to eat thing that I don't like. Und wie sie hineintrat, erkannte sie Schneewittchen, und vor Angst und Schrecken stand sie da und konnte sich nicht regen. After a year had gone by the king took another wife, a beautiful woman, but proud and overbearing, and she could not bear to be surpassed in beauty by any one.

Nächster

Hochmut kommt vor dem Fall.

hochmut englisch

Just at that moment a young wild boar came running by, so he caught and killed it, and taking out its heart, he brought it to the queen for a token. We should fight for this reciprocity in order to e nd the way in which the European Parliament always tends to give economics priority over the social, forgetting who is responsible for such a procedure - obviously not confined to the European Parliament - and that economics is a social science and not just an interesting and useful no more than that! It was the middle of winter, and the snow-flakes were falling like feathers from the sky, and a queen sat at her window working, and her embroidery-frame was of ebony. Now, for a long while Snow-white lay in the coffin and never changed, but looked as if she were asleep, for she was still as' white as snow, as red as blood, and her hair was as black as ebony. The dwarfs, when they came home in the evening, found Snow-white lying on the ground, and there came no breath out of her mouth, and she was dead. Da saß eine Königin an einem Fenster, das einen Rahmen von schwarzem Ebenholz hatte, und nähte. Aber die Alte schnürte geschwind und schnürte so fest, daß dem Schneewittchen der Atem verging und es für tot hinfiel. Da wollten sie es begraben, aber es sah noch so frisch aus wie ein lebender Mensch und hatte noch seine schönen, roten Backen.

Nächster

Übersetzung von HOCHMUT nach Deutsch

hochmut englisch

At last she thought of a plan; she painted her face and dressed herself like an old pedlar woman, so that no one would have known her. Zum Glück aber war es bald Abend, wo die sieben Zwerglein nach Haus kamen. Pride, arrogance and haughtiness are all looked down upon in the Amish community; therefore, they teach children at an early age to remain humble. Rather than embracing these negative traits, those in the Amish community reject them. Schneewittchen lusterte den schönen Apfel an, und als es sah, daß die Bäuerin davon aß, so konnte es nicht länger widerstehen, streckte die Hand hinaus und nahm die giftige Hälfte. Sie wollte zuerst gar nicht auf die Hochzeit kommen, doch ließ es ihr keine Ruhe, sie mußte fort und die junge Königin sehen.

Nächster

Snow

hochmut englisch

Und weil das Rote im weißen Schnee so schön aussah, dachte sie bei sich: Hätt' ich ein Kind, so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarz wie das Holz an dem Rahmen! When parking the car of a newly arrived guest he hits the wall which results in a small scrape. That means that I have never tried a strange meal or bizzare food. Everything there was very small, but as pretty and clean as possible. Their lives are orderly and modest, without arrogance. By rejecting hochmut, the Amish are able to live a more humble lifestyle where everyone is made equal. Ich bin aus England und lerne Deutsch.

Nächster

Hochmut translation English

hochmut englisch

Sie zündeten ihre sieben Lichtlein an, und wie es nun hell im Häuslein ward, sahen sie, daß jemand darin gesessen war, denn es stand nicht alles so in der Ordnung, wie sie es verlassen hatten. Now, Snow-white was growing prettier and prettier, and when she was seven years old she was as beautiful as day, far more so than the queen herself. This all goes back to the importance they place on demut. It was not long before she opened her eyes, threw up the cover of the coffin, and sat up, alive and well. Nun war das arme Kind in dem großen Wald mutterseelenallein, und ward ihm so angst, daß es alle Blätter an den Bäumen ansah und nicht wußte, wie es sich helfen sollte.

Nächster

Hochmut translation English

hochmut englisch

But no sooner had she taken a morsel of it into her mouth than she fell to the earth as dead. Da gefiel er dem Kinde so gut, daß es sich betören ließ und die Türe öffnete. Als es Morgen war, erwachte Schneewittchen, und wie es die sieben Zwerge sah, erschrak es. Vielen Dank nochmals für das Gespräch. They believe that flashy clothes, jewelry and accessories lead to an unbalanced community where some individuals are placed on a higher pedestal than others.

Nächster