Unterwerfung theater. Staatsschauspiel Dresden

Unterwerfung • Theater Krefeld Mönchengladbach

Unterwerfung theater

In der schönsten Szene des Abends sieht man den Schauspieler Camill Jamall, der den neuen muslimischen Staatspräsidenten Muhammed Ben Abbes spielt, im Arztkittel auf dem Krankenbett sitzen und die Hand des Patienten François halten. Für Frankreich, für Europa, für François? Am Ende durchbricht die nach unten schwebende Papierdecke den Kopf des Einsamen, so dass er schließlich über dem Holzskelett des ehemaligen Dachs balanciert, desorientiert wie eh und je. Stellvertretend für diese gibt François fast widerstandslos seine gewachsenen christlich-kulturellen Werte auf und unterwirft sich freiwillig einer neuen konservativen Werteordnung, die ihm vor allem ein angenehmes privilegiertes Leben verspricht. Michel Houellebecqs Unterwerfung erschien am Tag des Anschlags auf Charlie Hebdo. Unterwerfung ist nicht die Geschichte einer feindlichen Übernahme, sondern erzählt, wie die Bruderschaft der Muslime für eine sinnsuchende, säkulare und laizistische westliche Republik auf einmal zu einer echten Alternative wird. Man schaut mit Laboblick zu, wie die Spezies Mensch ihrem metaphysischen Leid preisgegeben ist. In der schönsten Szene des Abends sieht man den Schauspieler Camill Jamall, der den neuen muslimischen Staatspräsidenten Muhammed Ben Abbes spielt, im Arztkittel auf dem Krankenbett sitzen und die Hand des Patienten François halten.

Nächster

Unterwerfung • Theater Krefeld Mönchengladbach

Unterwerfung theater

Die Depression des Helden aber kann dieser Tröster so wenig lindern wie die Verheißungen, die ihm in Aussicht gestellt werden für den Fall, dass er zum Islam konvertiert. Die hochtalentierte afrodeutsche Schauspielerin Lorna Ishema als Marine Le Pen zu sehen, ist mehr als nur ein Verfremdungseffekt, das ist umwerfend, weil sie dem Faschismus eine atemberaubende Präsenz und verlockende Schönheit verleiht, die er natürlich gar nicht hat obwohl die Werbevideos französischer Identitärer, die Kimmig einblenden lässt, schon ziemlich cool sind. Dem oberflächlichen, kurzatmigen Blick wird diese Inszenierung womöglich haltungslos vorkommen. Der erstarkte Front National und die aufstrebende Bruderschaft der Muslime, die Entsprechungen dieser Strömungen auf Parteienebene, haben die erstarrte politische Landschaft aufgewirbelt und den Wahlkampf bestimmt. . Zwischen Satire, politischer Parabel und sozialer Fiktion fordert Unterwerfung seismografisch dazu auf, die Werte der westlichen Gesellschaft und zugleich die Zunahme islam- und fremdenfeindlicher Tendenzen zu hinterfragen. Mit sanfter Stimme berichtet er von dem Frieden, der unter seiner Herrschaft in Europa einkehren werde.

Nächster

Unterwerfung

Unterwerfung theater

Seizure of power and change take place in a completely unspectacular manner, both democratically and legally. Wohlgemerkt ist es auch keine utopische Fantasie geworden. In seiner typisch humorvollen, schonungslosen und prophezeienden Manier erklärt er der Ära der Ökonomie den endgültigen Bankrott. Tatsächlich gewinnt Ben Abbes die Wahl zum Staatspräsidenten und ändert sofort die laizistische Verfassung Frankreichs. Er lässt keine Zweifel, dass hier ein Nerd spricht, der den Kontakt nach außen verloren hat. Die hochtalentierte afrodeutsche Schauspielerin Lorna Ishema als Marine Le Pen zu sehen, ist mehr als nur ein Verfremdungseffekt, das ist umwerfend, weil sie dem Faschismus eine atemberaubende Präsenz und verlockende Schönheit verleiht, die er natürlich gar nicht hat obwohl die Werbevideos französischer Identitärer, die Kimmig einblenden lässt, schon ziemlich cool sind.

Nächster

Staatsschauspiel Dresden

Unterwerfung theater

Für Franzosen ist Frankreich sowieso Europa und alle außerhalb der Grenzen des Achtecks nur Anwärter auf den Europäerstatus — und damit haben sie auch recht. Michel Houellebecq, umstrittener und gefeierter französischer Autor, zielt mit seinem provokant zugespitzten Roman Unterwerfung auf die offenbare Schwäche der unsere westlichen Gesellschaften gestaltenden politischen und intellektuellen Kräfte. Unterwerfung nach dem Roman von Michel Houellebecq Inszenierung: Matthias Gehrt, Bühne: Gabriele Trinczek, Kostüme: Petra Wilke, Musikalische Leitung: Jochen Kilian, Dramaturgie: Thomas Blockhaus Aus dem Französischen von Norma Cassau und Bernd Wilczek Bühnenfassung von Thomas Blockhaus Frankreich im Jahr 2022. Schnippt Monologfetzen vom Überleben, Beten, Lebensekel heraus, an die er selbst kaum zu glauben scheint. The screenplay by Titus Selge is based on 's 2015 novel and 's stage monologue based on the novel.

Nächster

UNTERWERFUNG

Unterwerfung theater

Und Frankreich hat mit Ben Abbes endlich wieder einen smarten, charismatischen und strahlenden Präsidenten, der seine versprochenen Reformen unmittelbar und tatkräftig umsetzt. The Front National has a huge influx of supporters. In den Arbeiten von Regisseur Kimmig spielen die Vereinzelungen des Individuums, bröckelnder emotionaler und gesellschaftlicher Halt immer wieder eine Rolle. Zu Unrecht wurde daraufhin seiner Fiktion vorschnell der Vorwurf einer islamophoben Dystopie gemacht. Starr und stoisch nimmt François es hin, dass ihm Frankreichs Himmel auf den Kopf fällt. In einem derzeit überhitzten Debattenklima, wo man schon in Verdacht gerät, wenn man den Islam nicht kritisiert, ist das ein bemerkenswertes Statement.

Nächster

Edgar und Titus Selge über den Film „Unterwerfung“ in der ARD

Unterwerfung theater

Sie nehmen den Roman nicht als kreischende Warnung vor dem Islam, sondern als das, was alle Houellebecq-Romane sind: zunehmend komischer werdende, wollüstig sich in Dekadenz ergebende Reflexionen über Frankreich und damit auch über Europa. Der Wahltag wird von bürgerkriegsähnlichen Unruhen begleitet, doch als tatsächlich der charismatische Mohammed Ben Abbes in den Élysée-Palast einzieht, herrscht gespenstische Ruhe in der Grande Nation. Dieses Metallbett steht ganz im Zentrum der Bühne. Sie nimmt sich vielmehr die Freiheit, keine vorschnelle Meinung zu formulieren, sondern ein Figurendasein begreifen zu wollen. Die Unterwerfung ist laut Koran, Herzstück des Glaubens an Allah, für François, den Mann ohne Eigenschaften ist sie eine konsequente Fortsetzung seines ziellosen Lebens. Houellebecq bewegt sich vielmehr im Spalt zwischen dem albtraumhaften Ende des alten Europas und dem verlockenden Neubeginn eines goldenen Zeitalters.

Nächster

Unterwerfung (TV Movie 2018)

Unterwerfung theater

Paris, 2022: Street battles between extremists heat up the political climate. Stoff der Stunde, um mit Houellebecqs in den Islam driftenden Ich-Erzähler Einblick zu geben ins Innenleben eines frustrierten westeuropäischen Intellektuellen. Das öffentliche Leben verändert sich rapide, aber legal: Universitäten werden muslimisiert, Frauen verschwinden aus der öffentlichen Arbeit, Bekleidungsvorschriften und Polygamie werden eingeführt. Bei den Wahlen hat sich Mohammed Ben Abbes durchgesetzt und wird der erste muslimische Präsident in einem europäischen Land — ein Paradigmenwechsel mit weitreichenden innenpolitischen wie außenpolitischen Folgen. Bei der bevorstehenden Präsidentschaftswahl droht ein Sieg des rechten Front National. The film combines conventional film scenes with excerpts from the monologue. Hier hören Sie Ausschnitte daraus.

Nächster

Unterwerfung • Theater Krefeld Mönchengladbach

Unterwerfung theater

François, a worn-out literary scholar, is in the thick of the action. Steven Scharf gelingt es, ihm genau die richtige Dosis Müdigkeit und Verlorenheit einzuspielen, sein François ist zwar etwas lethargisch, aber nicht komplett kraftlos, egoman, aber durchaus reflektiert, ein Unbehauster, der vielleicht ein bisschen zu viel an Sex denkt. « Michel Houellebecq Paris im Jahre 2022: Um die drohende Vormachtstellung des Front National zu verhindern, koalieren die liberalen bürgerlichen Parteien mit der gemäßigten islamischen Partei »Bruderschaft der Muslime«. Aus der Perspektive des Anti-Helden und Literaturwissenschaftlers François entwirft Houellebecq eine Zukunftsvision, in der die westliche Gesellschaft sich erschreckend schnell mit einer europäisch-spießbürgerlichen Version eines gemäßigten Islamismus abfindet. Als ihn auch die junge Studentin Myriam verlässt, rücken die aktuellen politischen Entwicklungen in Frankreich immer mehr in sein Blickfeld.

Nächster